icon
می‌خوای از تخفیفات ویژه مطلع بشی؟
جشنواره‌ها و تخفیفات شگفت انگیز را از طریق اعلان به شما اطلاع می‌دیم.
ایکون
قالب اکسترا
130 سایت آماده شرکتی و فروشگاهی
فقط با 1,697,000 تومان
مشاهده و خرید
مجموعه مقالات وردپرس

تغییر زبان پیشخوان وردپرس به فارسی

اگر شما یک فرد مبتدی هستید و یا دوست دارید پیشخوان وردپرس شما فارسی باشد با ما همراه باشید تا در این مقاله نحوه تغییر زبان پیشخوان وردپرس را آموزش دهیم.

20
03 آذر 1400
آخرین بروزرسانی: 20 خرداد 1404

با دانلود وردپرس و نصب آن، داشبورد وردپرس با زیان انگلیسی برای شما نصب خواهد شد. برای افراد فارسی زبان کار با پنل فارسی وردپرس راحت تر است. بنابراین تبدیل زبان وردپرس انگلیسی به فارسی و در حالت کلی نحوه تغییر زبان در وردپرس به راحت تر شدن کار با پیشخوان وردپرس کمک خواهد کرد. در این آموزش به تغییر زبان پیشخوان وردپرس و فارسی کردن آن می پردازیم.

برای اینکه کاملا به وردپرس مسلط شده و بتوانید هر نوع سایتی با این سیستم مدیریت محتوا راه‌اندازی کنید، طراحی سایت با وردپرس در راست چین آکادمی یکی از بهترین دوره‌هایی که است که بعد از آن می‌توانید بلافاصله وارد بازار کار شوید.

دوره آموزشی پیشنهادی
بنر
طراحی سایت با وردپرس

مراحل تغییر زبان وردپرس از پیشخوان

در مقاله وردپرس چیست برای مبتدیان هر آنچه که برای شروع به کار با وردپرس نیاز دارید را توضیح دادیم اما بعد از نصب آن میتوانید وردپرس را هم فارسی کنید.

1- وارد پیشخوان وردپرس شوید.

2- روی دکمه Settings (تنظیمات) و سپس روی General (عمومی) کلیک کنید.

تغییر زبان وردپرس

3- در قسمت Site Language (زبان سایت) در منویی که روبروی آن قرار دارد، زبان مورد نظرتان را انتخاب کنید. تصویر زیر یک پیشخوان فارسی را نمایش می دهد که ما آن را به انگلیسی تغییر می دهیم.

تغییر زبان وردپرس

تصویر زیر نمونه ای از یک پیشخوان انگلیسی است و مسیر تغییر زبان وردپرس به انگلیسی در آن نمایش داده شده است.

تبدیل زبان انگلیسی وردپرس به فارسی و بلعکس

4- روی دکمه Save Changes (ذخیره تغییرات) کلیک کنید و مشاهده خواهید کرد که زبان پیشخوان WordPress به زبان انتخابی شما تغییر پیدا خواهد کرد.

مراحل تغییر زبان وردپرس در فایل wp-config.php

  1. ابتدا وردپرس فارسی را دانلود کنید.
  2. وارد مسیر wordpress\wp-content\languages شوید.
  3.  پوشه languages را در هاست خود و در مسیر wordpress\wp-content\languages آپلود کنید.
  4. وارد کنترل پنل هاست خود شوید و در مسیر File manager > public_html > wp-config.php بر روی wp-config.php راست کلیک کنید.

 

تغییر زبان وردپرس در فایل wp-config.php

  1. گزینه EDIT را کلیک کنید تا وارد ویرایشگر فایل شوید. عبارت زیر را پیدا کنید.

    ;define('WPLANG',")

    سپس کد بالا را جایگزین کد زیر کنید.

    ;('define('WPLANG', 'fa_IR

    مجدد به پیشخوان برگردید و آن را رفرش کنید. یا آن را ببندید و مجدد باز کنید. در اینصورت زبان پیشخوان وردپرس به زبان فارسی تغییر خواهد کرد. یکی از روش‌های فارسی کردن وردپرس و قالب استفاده از تنظیمات پیش فرض پیشخوان است؛ اما اگر می‌خواهید فارسی سازی را به روشی اصولی یاد بگیرید دوره فروشنده آلفا راست چین آکادمی به شما کمک می‌کند.

تغییر زبان وردپرس، بطور اختصاصی فارسی کردن وردپرس و هم چنین سفارشی سازی صفحه ورود به پیشخوان وردپرس از جمله اقداماتی است که برای بسیاری از افراد چالش است. در این آموزش تغییر زبان پیشخوان وردپرس و فارسی سازی پرداختیم. نظرات خود را در این مورد با ما در میان بگذارید.

مهسا کاظمی پور
مهسا کاظمی پور
مهسا هستم، عاشق زندگی، نوشتن، نقاشی و صد البته مهارت‌ها و تجربه های جدید :)
مقالات مرتبط
بنر
قرار دادن کد HTML در المنتور
در طراحی صفحات با المنتور، گاهی لازم است تا از کدهای سفارشی برای افزودن قابلیت‌ یا استایل‌ خاص استفاده کنیم. در چنین مواقعی، قرار دادن کد HTML در المنتور یکی از ساده‌ ترین روش‌هاست که به طراح اجازه می‌دهد بدون نیاز به افزونه‌های اضافی، عناصر دلخواه خود را اضافه کند. با این روش، می‌توان بخش‌هایی ...
بنر
ویرایش صفحه فروشگاه قالب وودمارت
در این مقاله، نحوه ویرایش و شخصی‌سازی صفحه فروشگاه در قالب WoodMart آموزش داده می‌شود تا ظاهر صفحه فرشگاه شما منحصر به‌ فرد و کاربرپسند شود. با استفاده از ابزارهای داخلی وودمارت و تنظیمات ووکامرس، می‌توانید فروشگاه آنلاین خود را سفارش سازی کنید.
بنر
آموزش استفاده از ویجت جستجو المنتور
ویجت جستجو المنتور ابزاری کارآمد برای افزودن فرم جستجوی حرفه‌ای به سایت‌های وردپرسی است. این مقاله به شما نحوه استفاده، تنظیمات و بهینه‌سازی این ویجت را به‌صورت گام‌به‌گام آموزش می‌دهد.
بنر
افزونه رنک مث چیست (مقایسه رنک مث با سایر افزونه‌ های برتر سئو)
افزونه رنک مث یکی از بهترین افزونه‌های سئو برای وردپرس است که با استفاده از این افزونه می‌توانید صفحات سایتتان را برای گوگل بهینه کنید.
20 دیدگاه
beautyofmylove@gmail.com
beautyofmylove@gmail.com
16 دی 1403 11:35

امکانش هست که فقط پیشخوان وردپرس انگلیسی بشه سایت به هم نریزه؟

آیا مفید بود ؟
0
مهسا کاظمی پور
مهسا کاظمی پور
16 دی 1403 15:06

سلام دوست عزیز وقت بخیر
به درستی متوجه سوالتون نشدم اما اگر قصد دارید پیشخوان شما انکلیسی باشد، باید وردپرس را با زبان انگلیسی نصب کنید.

آیا مفید بود ؟
sahar9776
sahar9776
13 مهر 1402 15:19

برا من همچین گزینه ای اصلا نداره تا الان به زبان انگلیسی کار میکردم ولی الان که یک کار فارسی باید درست کنم مطلقا همچین گزینه ای نداره حتی زمان نصبم باید صفحه اول صفحه تغییر زبان باشه همچین صفحه ای نداره

آیا مفید بود ؟
0
فاطمه سامانی | کارشناس‌ارشد سئو
فاطمه سامانی | کارشناس‌ارشد سئو
16 مهر 1402 16:08

سلام سحر عزیز
اگر نسخه استاندارد وردپرس رو از سایت wordpress.org نصب کنید این قسمت رو داره.

آیا مفید بود ؟
alip.ap
alip.ap
16 شهریور 1402 08:38

من بدون مشکل سایت رو اینگلیسی یا فارسی میکردم به همین طریق امروز صبح دیدم وقتی اینگلیسی میکنم صفحه ووکامرس فارسی میمونه و فقط صفحه سایت و قالس اینگلیسی میشه مشکل چیه

آیا مفید بود ؟
0
فاطمه سامانی | کارشناس‌ارشد سئو
فاطمه سامانی | کارشناس‌ارشد سئو
18 شهریور 1402 08:54

سلام دوست عزیز
احتمالا شما ووکامرس فارسی نصب کردید

آیا مفید بود ؟
فاطمه سامانی | کارشناس‌ارشد سئو
فاطمه سامانی | کارشناس‌ارشد سئو
15 مهر 1402 09:42

سلام دوست عزیز
اگر نسخه استاندارد وردپرس رو از سایت wordpress.org نصب داشته باشید این قسمت رو داره.

آیا مفید بود ؟
ariyarmen
ariyarmen
27 تیر 1402 19:46

سلام وقت بخیر
من سایت فروشگاهی طراحی کردم که کامل شده. کارفرما درخواست کرده که همان سایت با همان محتوا به زبان انگلیسی بر روی یک دامنه دیگه می خواد آیا امکانش هست که سایت را به زبان انگلیسی تغییر بدم و به دامنه دیگری انتقال بدم یا باید مجدد طراحی بشه

آیا مفید بود ؟
0
فاطمه سامانی | کارشناس‌ارشد سئو
فاطمه سامانی | کارشناس‌ارشد سئو
28 تیر 1402 13:58

سلام دوست عزیز
برای انجام این کار باید یک بسته نصب آسان از سایتتون بگیرید و توی لوکال هاست و یا یک سابدامینی که ایندکس نشه، نصب کنید و بعد با استفاده از افزونه wpml نسخه انگلیسی رو دریافت کنید و به دامنه جدید که می خواهید انتقال بدید. البته بخاطر اینکه محتوای سایت اصلی شما و سایت دومتون ینی سایت انگلیسی کاملا کپی هستند و گوگل این تشخیص رو میده که این دو سایت ترجمه هم هستند مشکلات سئویی براتون به وجود میاد. پیشنهاد میشه روی همون دامنه افزونه چند زبانه wpml نصب کنید.

آیا مفید بود ؟
zahra.hzsa
zahra.hzsa
18 فروردین 1402 15:16

سلام روزبخیر من در قسمت انتخاب زبان فارسی رو انتخاب کردم حتی افزونه فارسی ساز هم نصبه اما باز هم پیشخوان انگلیسیه

آیا مفید بود ؟
0
فاطمه سامانی | کارشناس‌ارشد سئو
فاطمه سامانی | کارشناس‌ارشد سئو
20 فروردین 1402 08:39

سلام
این راه رو هم امتحان کنید
ابتدا وارد https://fa.wordpress.org/download بشید و وردپرس فارسی را دانلود کنید. حالا از مسیر wordpresswp-contentlanguages فایل ها و پوشه هایی که فرمت mo. و po.دارن را کپی کنید و در wp-contentlanguages در هاست خودتون در همون مسیر جایگزین کنید.

آیا مفید بود ؟
maedh
maedh
23 دی 1401 10:42

من توی پیش خوان وردپرسم توی تنظیمات قسمت جنرال بخش site language رو نداره وردپرسی که واسم نصب کردن هم فارسی نیست چجوری باید زبانو فارسی کنم.

آیا مفید بود ؟
0
فاطمه سامانی | کارشناس‌ارشد سئو
فاطمه سامانی | کارشناس‌ارشد سئو
24 دی 1401 09:00

سلام مائده عزیز
اگر نسخه استاندارد وردپرس رو از سایت wordpress.org نصب داشته باشید این قسمت رو داره.

آیا مفید بود ؟
سون تیم
سون تیم
24 بهمن 1401 23:10

سلام راست میگه بعضیا ندارن

آیا مفید بود ؟
armiiin
armiiin
22 آذر 1401 09:46

سلام وقت بخیر . بعضی از افزونه ها بطور خودکار با زبان فارسی و انگلیسی هماهنگ میشن . مثلا پلاگین دیجیتس که اگر زبان روی فارسی باشه ، منو های ورود و ثبتنام فارسی میشن و اگر انگلیسی باشه ، انگلیسی میشه . حالا یک سوال داشتم : چطور میتونم زبان سایتم فارسی باشه ( افزونه ای مثل دیجیتس برای ورود کاربر فارسی باشه ) ولی پیشخوان مدیریتی وردپرس من به زبان انگلیسی باشه . همچین چیزی هست ؟

آیا مفید بود ؟
0
فاطمه سامانی | کارشناس‌ارشد سئو
فاطمه سامانی | کارشناس‌ارشد سئو
22 آذر 1401 14:14

سلام آرمین عزیز
با نصب افزونه رایگان Simple Admin Language Change در مخزن وردپرس می توانید زبان های پیشخوان و سایت را جداگانه انتخاب کنید.

آیا مفید بود ؟
armiiin
armiiin
22 آذر 1401 18:32

عالی بود ممنونم

آیا مفید بود ؟