icon
می‌خوای از تخفیفات ویژه مطلع بشی؟
جشنواره‌ها و تخفیفات شگفت انگیز را از طریق اعلان به شما اطلاع می‌دیم.
tether
با رساندن سبد خرید خود به 1,000,000 تومان، 2 تتر (معادل 2 دلار) از همتاپی هدیه بگیرید.
با رساندن سبد خرید خود به 1,000,000 تومان، 2 تتر از همتاپی هدیه بگیرید.
افزونه Polylang Pro، پلاگین چند زبانگی
478 فروش
از 11 رأی
76% رضایت
81% رضایت پشتیبانی
از 21 رأی
A پشتیبانی
  • نصب خودکار زبان جدید
  • پشتیبانی از زبان فارسی
  • ترجمه ی محتوا
  • سئوی سایت
دسترسی مادام‌العمر با بروزرسانی دائمی
697 هزار تومان
قیمت محصول:
697,000 تومان
snapppay
خرید اقساطی با اسنپ‌پی!
در 4 قسط 174,250 تومان (بدون کارمزد)
Pro
با اشتراک پرو 300,000 تومان ارزان‌تر بخر.
  • توضیحات
  • پرسش و پاسخ 104
  • آموزش ها
  • پشتیبانی

افزونه Polylang Pro | افزونه چند زبانه وردپرس پلی لنگ پرو | افزونه چند زبانه کردن سایت

معرفی افزونه Polylang Pro

افزونه پلی لنگ پرو یک افزونه وردپرس کاربردی قدرتمند، برای ساخت سایت چند زبانه می باشد. با استفاده از افزونه Polylang Pro در کمترین زمان ممکن، می توانید سایت خود را به دو زبانه یا چند زبانه تبدیل کنید. کلیه قلب های دنیا برای چند زبانه شدن، با این افزونه سازگار می باشند. داشتن سایت چند زبانه تاثیر مثبتی در سئو سایت دارد. با استفاده از این افزونه وردپرس سایت خود را بدون حتی یک خط کد نویسی و کاملا بهینه چند زبانه کنید ، قابلیت شخصی سازی کامل مبتنی بر زبان را به سایت خود اضاف کنید، به هیچ مشکلی از لحاظ پرفرمنس سایت بر نخورید.

امکانات افزونه پلی لنگ پرو

با امکانات افزونه Polylang Pro می توانید به راحتی سایت وردپرس تان را چند زبانه کنید. در ادامه با امکانات این افزونه چند زبانگی حرفه ای بیشتر آشنا می شوید.

مطالب خود را ترجمه کنید

نه تنها می‌توانید پست‌ ها، صفحات، رسانه‌ ها، دسته‌ ها، برچسب‌ ها را ترجمه کنید، بلکه می‌توانید انواع پست‌ های سفارشی، ابزارک ها، منوهای پیمایش، طبقه‌ بندی سفارشی و آدرس‌های اینترنتی را ترجمه کنید.

آسان برای استفاده و کارآمد

با افزونه Polylang Pro می توانید زبان های خود را ایجاد کنید، یک تغییر زبان اضافه کنید و می توانید شروع به ترجمه کنید. کاملاً در رابط مدیریت وردپرس ادغام می شود تا عادات شما را تغییر ندهد. همچنین برای یک گردش کار کارآمد،تکثیر محتوا را در بین زبان‌ها ادغام می‌کند.

 پشتیبانی از زبان فارسی

افزونه پلی لنگ پرو نه تنها از زبان فارسی، بلکه از تمام زبان های راستچین و چپ چین پشتیبانی کامل میکند.

 نصب خودکار زبان جدید

تنها با چند کلید افزونه ی پلی لنگ برای شما زبان مقصد را دانلود و نصب میکند.

مقایسه افزونه Polylang Pro با WPML

کار با افزونه Poly lang Pro در عمل بسیار ساده تر از افزونه ی معروف WPML میباشد.

ترجمه ی محتوا

با این افزونه میتوان تمام ترجمه ی پست ها، صفحات، دسته بندی ها، رسانه ها ، منو ها ، ابزارک ها و . . . به راحتی چند زبانه کرد.

تغییر آدرس URL

پلی لنگ تنها با چند کلید به شما امکان تغییر آدرس URL برای هر زبان را می دهد

ابزارک اختصاصی

برای راحتی کار شما عزیزان در بسته ی نصبی پلی لنگ پرو ابزارک اختصاصی تغییر دهنده ی زبان  (language switcher widget) نیز یافت میشود

سئوی سایت

افزونه Polylang Pro نسبت به الگوریتم های موتور های جستجوگر کاملا سازگار است و به بهبود سئوی سایت شما کمک شایانی میکند.

راست چین یا چپ چین

در بخش تنظیمات پلی لنگ پرو تنها با عوض کردن یک گزینه میتوانید سایت خود را از راست چین به چپ چین تغییر دهید!(برای این بخش نیاز است پوسته ی سایت شما به درستی برنامه نویسی شده باشد)

ACF

افزونه ACF افزونه محبوب و قدرتمند جهت ساخت فیلدها و زمینه های سفارشی است . پلی لنگ پرو کاملا با این افزونه سازگار می باشد و شما بدون نصب هیچ بسته ی جانبی میتوانید از قابلیت چند زبانه بودن در ACF استفاده بکنید.

REST API

افزونه پلی لنگ پرو به شما قابلیت استفاده از API مخصوص خود را برای کار های اختصاصی خود می دهد.

پرفرمنس بالای افزونه پلی لنگ پرو

افزونه پلی لنگ پرو از نظر عملکرد در بهینه ترین حالت ممکن می باشد کمترین میزان بار به منابع سرور شما وارد می شود.

با خرید و دانلود افزونه Polylang Pro از راست چین از آپدیت رایگان و دائمی بهره مند خواهید شد و به راحتی می توانید سایت ورپرس تان را چند زبانه کنید.

مشاهده بیشتر

خلاصه دیدگاه‌ها - تولید شده با هوش مصنوعی

افزونه Polylang Pro به عنوان یک ابزار قدرتمند برای ایجاد وب‌سایت‌های چندزبانه، با قابلیت‌های متنوع و سازگاری بالا با دیگر افزونه‌ها، توجه کاربران را به خود جلب کرده است. از جمله نکات مثبت این افزونه، سازگاری کامل آن با افزونه‌های سئو مانند Yoast SEO و Rank Math است که به کاربران این امکان را می‌دهد تا به راحتی تگ‌های hreflang را برای بهینه‌سازی سئو سایت‌های چندزبانه خود ایجاد کنند. همچنین، کاربران می‌توانند با استفاده از این افزونه، محتوای خود را به زبان‌های مختلف ترجمه کرده و به راحتی بین زبان‌ها جابجا شوند، هرچند که برای اتصال صفحات مختلف به یکدیگر نیاز به تنظیمات خاصی وجود دارد.

پرسش‌های متداول نشان می‌دهد که کاربران به دنبال راهکارهایی برای استفاده از این افزونه در کنار قالب‌های مختلف و همچنین نیاز به پشتیبانی فنی هستند. افزونه Polylang Pro قابلیت‌های بیشتری نسبت به نسخه رایگان دارد و برای کاربرانی که به دنبال امکانات پیشرفته‌تری هستند، پیشنهاد می‌شود. همچنین، این افزونه با قالب‌های مختلفی از جمله Homey و WP Bakery سازگار است، اما برای استفاده از برخی ویژگی‌ها مانند ترجمه endpoint‌های ووکامرس، نیاز به افزونه‌های جانبی وجود دارد.

در نهایت، کاربران از پشتیبانی فعال و سریع این افزونه رضایت دارند و این موضوع به عنوان یک مزیت مهم در انتخاب این ابزار مطرح شده است. به طور کلی، Polylang Pro به عنوان یک راه‌حل جامع برای مدیریت محتوای چندزبانه

آخرین پرسش و پاسخ

parsplast_upvc_co
parsplast_upvc_co

سلام وقت بخیر . میخواستم بدونم ایا این افزونه قابلیت ترجمه متن های هاردکد شده قالب رو هم داره؟ برای مثال اگر هدر و فوتر سایت فارق از لمنتور و وردپرس کد نویسی شده باشند و متن ها هارد کد شده باشند، ایا این افزونه امکان دوزبانه کردن ان سایت را خواهد داشت؟ مورد دیگه ای که اهست این افزونه Polylang Theme Strings چطور؟

Bullet
Bullet در پاسخ به parsplast_upvc_co
  • طراح محصول

درود و ارادت ،
برای این موارد ارجعیت با تنظیمات قالب هست ، که این بخش در کد های قالب بتواند با چند زبانه هماهنگ باشد ،
اما قابلیت ترجمه رشته دارد .

mohsensfandyaricivil
mohsensfandyaricivil

سلام
علت عدم بروز رسانی با گذشت مدت زمان قابل توجه چیه؟
Polylang Pro و Polylang for WooCommerce رو میخام آیا هر دو رو دارید؟

Bullet
Bullet در پاسخ به mohsensfandyaricivil
  • طراح محصول

درود بر شما
پیگیری میکنم اپدیت ارائه شده باشد ما نیز بروز میکنیم . بله هر دو به فروش میرسد .

mohsensfandyaricivil
mohsensfandyaricivil در پاسخ به mohsensfandyaricivil

اما این دو افزونه در تاریخ 30 تیر 1405 بروز شده اند از سوی سایت مبدا
در حالیکه آخرین بروزرسانی شما 7 ماه قبل است

Bullet
Bullet در پاسخ به mohsensfandyaricivil
  • طراح محصول

در حال پیگیری این مساله هستیم و به زودی فایل دریافت و بروز رسانی میکنم .

mohsensfandyaricivil
mohsensfandyaricivil در پاسخ به mohsensfandyaricivil

عرض ادب ظاهرا تا کنون نتیجه ای حاصل نشده است
ایا منتظر بمونیم یا نه

Bullet
Bullet در پاسخ به mohsensfandyaricivil
  • طراح محصول

درود بر شما ،نهایتا تا دوروز اینده منتشر میگردد

amirhosseina
amirhosseina

ترجمه خودکار دسته‌جمعی کار میکنه یا نه ؟ با چه روشی ترجمه میشه( GBT یا Gtranslate) ?
برای ترجمه خودکار باید Credit و API Key بخرم؟ با فیل--تر ایران و تحری-م به مشکل نمیخورم که به سرور های هوش مصنوعی وصل نشه؟
من سایتی دارم با 500 عدد محصول که میخوام با هوش مصنوعی ترجمه بشه

Bullet
Bullet در پاسخ به amirhosseina
  • طراح محصول

درود بر شما
قابلیت ترجمه خودکار در این نسخه از افزونه اضاف نشده است و دستی باید ترجمه انجام گردد .

aarashsafa
aarashsafa در پاسخ به amirhosseina

میشه لطف کنید بگید فرقش با رایگانی که داخل خود وردپرس هست چیه پس؟؟

Bullet
Bullet در پاسخ به amirhosseina
  • طراح محصول

درود مجدد :

رایگان فقط اجازه می‌دهد متن‌ها را ترجمه کنید.
پرو: قابلیت String Translation دارد. یعنی اگر قالب یا افزونه‌ای (مثل WooCommerce) کلمه‌ای را در کد خودش نوشته باشد (مثلاً دکمه “Add to Cart”) و در بخش ترجمه نبینید، با نسخه پرو می‌توانی همان کلمه را در دیتابیس پیدا و ترجمه کنید .
۲. مدیریت ساختاری (Media & SEO)
رایگان: تصاویر و فایل‌ها را برای زبان‌های مختلف مدیریت نمی‌کند.
پرو: می‌توانید برای هر زبان، تصویر (Media) متفاوت آپلود کنید. . همچنین در مدیریت URLها و ساختار SEO بسیار حرفه‌ای‌تر عمل می‌کند.
۳. هماهنگی با ووکامرس
رایگان: در مدیریت محصولات پیچیده و ویژگی‌ها (Attributes) به مشکل می‌خورد.
پرو: هماهنگی کامل با WooCommerce دارد. مدیریت دسته‌بندی‌ها، ویژگی‌های محصول (مثل رنگ و سایز) و فیلترها را به صورت کاملاً همگام (Sync) با زبان اصلی انجام می‌دهد.
۴. قابلیت‌های پیشرفته برای توسعه‌دهنده
رایگان: محدود به وردپرس استاندارد.
پرو قابلیت Custom Post Types را به خوبی پشتیبانی می‌کند. یعنی اگر سایت مشتری دارای “پروژه‌ها”، “خدمات” یا “نمونه کار” اختصاصی باشد که از طریق کد ساخته شده‌اند، نسخه پرو به راحتی آن‌ها را در حالت چندزبانه مدیریت می‌کند.

pouyanouriapour
pouyanouriapour

مرسی خوب بود

Bullet
Bullet در پاسخ به pouyanouriapour
  • طراح محصول

درود بر شما ، خوشحالیم رضایت شما جلب شده است .

Mr13820720
Mr13820720

با سلام
در وب سایت بنده در حال حاضر افزونه wpml فعال هست، چطور میتوانم به polylang مهاجرت کنم؟ ترجمه های فعلی از دست خواهند رفت؟

Bullet
Bullet در پاسخ به Mr13820720
  • طراح محصول

درود بر شما
میتوانید از پلی لنگل استفاده کنید اما چون تنظیمات افزونه با افزونه مذکور متفاوت هست نیاز هست پس از فعالسازی از ابتدا فرایند ترجمه را انجام دهید.

mahdi.mosallinejad
mahdi.mosallinejad

سلام آیا افزونه پلی لنگ پرو با قالب هلو المنتور و افزونه های المنتور پرو و ووکامرس سازگار هست ؟

Bullet
Bullet در پاسخ به mahdi.mosallinejad
  • طراح محصول

درود بر شما
بله سازگار هست نیاز هست افزونه رایگان پلی لنگ المنتور نیز در کنار افزونه نصب باشد ،
سازگاری دارد .

mahdi.mosallinejad
mahdi.mosallinejad

سلام
می خواستم بدونم آیا افزونه پلی لنگ پرو با قالب هلو المنتور و افزونه های المنتور پرو و ووکامرس سازگار هست یا خیر ؟؟

Bullet
Bullet در پاسخ به mahdi.mosallinejad
  • طراح محصول

درود بر شما
بله سازگار هست ،
برای المنتور باید افزونه رایگان اتصال المنتور به پلی لنگ نصب باشد برای ووکامرس باید افزونه پلی لنگ ووکامرس نصب باشد

afshar-alireza
afshar-alireza

سلام من یه قالب دارم که یه سرلی قسمت هاش با المنتور نیست ایا بعد از اتصال به این افزون اونن قسمت ها هم به صورت خودکار ترجمه میشن ؟

Bullet
Bullet در پاسخ به afshar-alireza
  • طراح محصول

درود بر شما
قسمت ترجمه رشتها در افزونه هست میتوانید ترجمه کنید ، اما ترجمه خودکار ندارد دستی باید ترجمه گردد .

reza.dev
reza.dev

سلام .سایت من الان روی لوکال زمپ هستش و هنوز انلاین نشده. ایا این افزونه فعال میشه یا حتما باید سایت انلاین باشه؟ و اینکه وقتی انلاین بشه مجدد احتیاج به لایسنس داره؟

Bullet
Bullet در پاسخ به reza.dev
  • طراح محصول

درود بر شما دوست گرامی
بر روی لوکال و زمپ محدودیت لایسنس ندارد و میتوانید افزونه را فعال داشته باشید و استفاده کنید . برای انلاین نیز دامنه را برای محصول ثبت کنید افزونه برای سایت فعال میشود .

amirali1429
amirali1429

سلام وقت بخیر، اگه این افزونه رو ۲ بار بخریم ، داشبورد های هر کدام جدا هستند ؟

Bullet
Bullet در پاسخ به amirali1429
  • طراح محصول

درود و عرض ادب
تنظیمات افرونه کاملا یکسان هست.
تنها موردی که هست این هست که لایسنس روی دو دامنه فعال میگردد.

amirali1429
amirali1429

سلام وقت بخیر، من یک سایت دارم که صفحاتش با wp bakery کار می‌کنه نه با المنتور ، آیا با این افزونه همونجوری که راحت میشه با المنتور ترجمه کرد با wp bakery هم آیا میشه؟

Bullet
Bullet در پاسخ به amirali1429
  • طراح محصول

درود بر شما
بله میتوانید استفاده بفرمایید.

amirali1429
amirali1429

سلام وقت بخیر، من افزونه polylang pro رو خریداری کردم اما هر کاری میکنم اضافه نمیشه ، از appearance که اضافه میکنم اصلا نمیشناسه ، از فایل منجر هم همینطور
چیکار باید کنم ؟

Bullet
Bullet در پاسخ به amirali1429
  • طراح محصول

درود بر شما
نیاز به بررسی هست تیکت بزنید اطلاعات بفرستید بررسی میگردد

amirali1429
amirali1429

سلام وقت بخیر ، 3 تا سوال داشتم
اول اینکه من سایتم کلا محتواش انگلیسی است و فعالیتش مربوط میشه به خارج از ایران ، و میخوام کنار زبان انگلیسی ۲ زبان دیگه بهش اضافه کنم ، آیا این قالب مناسب است یا خیر
دوم اینکه قالبی که استفاده میکنم قالب homey است و آیا با این قالب سازگاره این افزونه
سوم اینکه پشتیبانی هم داره این افزونه ؟ که یه زمانی مشکلی پیش اومد از پشتبانی سوال کرد

Bullet
Bullet در پاسخ به amirali1429
  • طراح محصول

درود بر شما
اگر قالب با افزونه سازگار باشد میتوانید برای چند زبانگی از این افزونه استفاده بفرمایید .
در کنار قالب تست نشده است .
پشتیبانی دارد و تماما در خدمت شما خواهیم بود .

saratalebzadehdev
saratalebzadehdev

سلام وقت بخیر، نسخه پرو این افزونه قابلیت ترجمه endpoint های ووکامرس رو هم داره؟ مثل قسمت "ویرایش حساب کاربری" برای ویجت حساب کاربری و.. ؟🙏

Bullet
Bullet در پاسخ به saratalebzadehdev
  • طراح محصول

درود و عرض ادب

نیاز به افزونه Polylang for WooCommerce در کنار این افزونه هست تا این قابلیت اضاف شود .

hossein pahlevani nejad
hossein pahlevani nejad

1-در رابطه با تفاوت های نسخه رایگان و پولی این افزونه موارد زیر رو متوجه نشدم لطفا بیشتر توضیح بدید:
پست های تکراری در سراسر زبان
اشتراک نامک یکسان ترجمه ها در آدرس مرورگر

2- آیا با افزونه جت انجین هم سازگار هست؟

Bullet
Bullet در پاسخ به hossein pahlevani nejad
  • طراح محصول

درود و عرض ادب

بله، افزونه Polylang با رنک مثRank Math سازگار است و می‌توانند به خوبی کنار هم کار کنند.

همچنین، Polylang به صورت خودکار تگ‌های hreflang را برای سایت‌های چندزبانه ایجاد می‌کند البته اگر از نسخه Pro آن استفاده کنید. در نسخه رایگان، این قابلیت وجود ندارد و باید از افزونه‌های جانبی یا تنظیمات دستی استفاده کنید.

مورد 2 تست نشده اما گزارشی نداشتیم .

اگر سئو چندزبانه مهم است، پیشنهاد می‌کنیم از نسخه Pro Polylang استفاده کنید.

hossein pahlevani nejad
hossein pahlevani nejad

سلام این افزونه با رنک مث سازگار هست ؟
آیا این افزونه فعالیت های سئو سایت چند زبانه مثل hreflang رو خودکار ایجاد میکنه؟

Bullet
Bullet در پاسخ به hossein pahlevani nejad
  • طراح محصول

بله، افزونه Polylang با رنک مثRank Math سازگار است و می‌توانند به خوبی کنار هم کار کنند.

همچنین، Polylang به صورت خودکار تگ‌های hreflang را برای سایت‌های چندزبانه ایجاد می‌کند البته اگر از نسخه Pro آن استفاده کنید

اگر سئو چندزبانه مهم است، پیشنهاد می‌کنیم از نسخه Pro Polylang استفاده کنید.

rezaiehadiseh
rezaiehadiseh

سلام وقت بخیر .ببخشید من از افزونه پولی لنگ استفاده میکنم و هدر و فوتر وب سایت خودمو با قالب المنتور طراحی کردم و حتی در زبانهای انگلیسی و عربی هدر و فوتر خودمو ترجمه کردم ولی وقتی به زبان انگلیسی و عربی میرم هدر و فوتر مربوط به اون زبان رو نشان نمیده

Bullet
Bullet در پاسخ به rezaiehadiseh
  • طراح محصول

درود و عرض ادب

یک افزونه رایگان در مخزن با نام پلی لنگ برای المنتور هست ان را نصب کنید تا به المنتور متصل گردد .

mrmazoochian
mrmazoochian

از نظر سئویی افزونه polylang با wpml چه فرقی داره و آیا جفتشون با yoast seo سازگار هستند

Bullet
Bullet در پاسخ به mrmazoochian
  • طراح محصول

درود و عرض ادب
پلی لنگ به صورت کامل با یوست سازگاری داره

https://polylang.pro/how-to-make-yoast-seo-multilingual-with-polylang/
میتونید مستندات رو بررسی بفرمایید

مشاهده بیشتر
بستن

سازگاری با

  • PHP از نسخه 7.4 تا نسخه 8.1
  • وردپرس از نسخه 5.8 تا نسخه 6.6

لیست تغییرات

نسخه 3.7.5 - 1404/10/10
  • 3.7.5
  • همگام‌سازی محتوا در ترجمه‌های پست
  • استفاده از همان URL slug برای پست‌ها یا دسته‌ها در همه زبان‌ها.
نسخه 3.7.3 - 1404/07/12
  • * کپی خودکار دسته‌بندی‌ها، برچسب‌های پست و دیگر متاها هنگام ایجاد ترجمهٔ یک پست یا صفحهٔ جدید.
  • * سازگاری با Yoast SEO.

سوالات متداول افزونه Polylang Pro، پلاگین چند زبانگی

بله اما برای چند زبانه کردن ووکامرس نیازمند افزونه ی Polylang For WooCommerce می باشد
این افزونه به صورت اصولی و رعایت استاندارد های وردپرس برنامه نویسی شده است و با تمام پوسته ها ( به شرطی که پوسته هم به صورت استاندارد نوشته شده باشد ) سازگاری دارد.
خیر، محدودیتی برای این کار از سمت افزونه وجود ندارد.